KONSULENZA-online
Hazardous Material
HazMat
Dangerous Goods
Transport
Tremcard
Contact

Tremcard - istruzioni scritte per il trasporto di merci pericolose ai sensi dell' ADR (riferimento: ADR 2009)

La tremcard (TRansport EMergency card) = istruzioni scritte è richiesta dalla normativa ADR per il trasporto di merci pericolose, vedi sezione 5.4 della normativa ADR.

L'ADR 2009 ha completamente rivoluzionato le istruzioni scritte, sia come contenuto, sia come responsabilità di consegna. In estrema sintesi:

1. Le istruzioni scritte, secondo la normativa ADR 2009, sono un unico documento di 4 pagine, per tutti i numeri ONU e tutte le classi.

2. Il documento deve essere fornito in una lingua o in lingue leggibili e comprensibili da parte di ogni membro dell'equipaggio.

3. Il trasportore è responsabile della consegna delle istruzioni scritte.

4. L'applicazione delle nuove istruzioni scritte diventa un "fai-da-te", pertanto il trasportatore deve anche verificare che il conducente sia in grado di comprendere e applicare le misure indicate.

5. Nella quarta pagina del documento viene indicato l'equipaggiamento di protezione individuale in funzione delle classi di pericolo.

Presso il sito www.unece.org (navigazione: Transport => Transport of Dangerous Goods => ADR => Linguistic versions (ADR, Instructions in writing) sono disponibili le nuove tremcards in formato pdf per le principale lingue ADR.
Visto che l'ADR prescrive l'esistenza di questo documento in un formato e layout prestabiliti, si consiglia sempre di fornire una copia del documento a colori!

Il servizio UmiNet® (www.uminet.it) rimane sempre attivo e fornisce, insieme con la nuova tremcard, informazioni e documentazione aggiuntivi per garantire il necessario flusso di informazioni dallo speditore al trasportatore, inclusa la numerazione che deve figurare sui pannelli arancione necessari per il trasporto in cisterna o alla rinfusa.

Quando le tremcards/istruzioni scritte non risultano necessarie
- trasporto in esenzione ai sensi della sezione 1.1.3.4 = esenzione relativa alla quanità limitata (limited quantity = LQ), denominata anche esenzione totale
- trasporto in esenzione ai sensi della sezione 1.1.3.6 = esenzione relativa alla quantità trasportata per unità di trasporto, denominata anche esenzione parziale

Attenzione: Le schede di istruzioni scritte / tremcard sono ovviamente obbligatorie anche per il trasporto di rifiuti, classificati come merci pericolose !

Le sanzioni
In Italia sono previste delle sanzioni severe.

• Mancanza delle istruzioni scritte / tremcard:  343,35 Euro più la perdita di 2 punti di patente (ai sensi dell Art. 168 c 9 bis del Codice Della Strada e ADR, sezione 5.4.3)

• Veicolo senza i prescritti equipaggiamenti individuali (lampada tascabile, bandoliera o indumento fluorescente, equipagmenti specifici come prescritto nelle istruzioni critte / tremcard ): 343,35 Euro più la perdita di 2 punti di patente (ai sensi dell Art. 168 c 9 bis del Codice Della Strada e ADR, sezione 5.4.3)

• Veicolo senza i prescritti equipaggiamenti del veicolo (ceppo / cuneo, 2 segnali d'avvertimento autoportanti):
  343,35 Euro più la perdita di 10 punti di patente (ai sensi dell Art. 168 c 9 bis del Codice Della Strada e ADR, sezione 5.4.3)

Powered by KONSULENZA

 KONSULENZA-online   -    Hazardous Material   -    HazMat   -    Dangerous Goods   -   Transport   -  Tremcard